In an age dominated by online shopping and supermarkets, the resilience of traditional English markets is a testament to their enduring appeal.